tückisch

tückisch

* * *

tü|ckisch ['tʏkɪʃ] <Adj.>:
a) durch versteckte Bosheit, Hinterhältigkeit gefährlich:
ein tückischer Gegner, Plan; er ist tückisch und falsch.
Syn.: ↑ bösartig, ↑ böse.
b) eine verborgene Gefahr in sich bergend:
eine tückische Krankheit; die abschüssige Straße ist bei Glätte sehr tückisch.
Syn.: ↑ gefährlich.

* * *

tụ̈|ckisch 〈Adj.〉 voller Tücke, hinterlistig, arglistig

* * *

tụ̈|ckisch <Adj.> [spätmhd. tückisch, zu mhd. tuc, ↑ Tücke]:
a) durch ↑ Tücke (1) gekennzeichnet, voller ↑ Tücke (1) steckend; von Tücke zeugend:
ein tückischer Mensch, Plan;
b) nicht gleich erkennbare, verborgene Gefahren in sich bergend, durch Unberechenbarkeit gefährlich:
eine -e Krankheit;
ein -es Klima;
der Torwart konnte den -en Aufsetzer gerade noch abwehren;
die Kurve ist bei solchem Wetter besonders t.;
c) eine unbestimmte Gefahr andeutend, signalisierend.

* * *

tụ̈|ckisch <Adj.> [spätmhd. tückisch, zu mhd. tuc, ↑Tücke]: a) durch ↑Tücke (1) gekennzeichnet, voller ↑Tücke (1) steckend; von Tücke zeugend: ein -er Mensch, Plan; „So, schreien willst du“, sagte der Kerl und bekam einen -en Blick (Augsburger Allgemeine 22./23. 4. 78, XIX); ein Lächeln -er Unterwürfigkeit entblößte seine starken Zähne (Th. Mann, Tod 54); Die Schweinsäuglein hinter dem Kneifer blinzeln t. (Zwerenz, Kopf 25); b) nicht gleich erkennbare, verborgene Gefahren in sich bergend, durch Unberechenbarkeit gefährlich: eine -e Krankheit; ein -es Klima; der Torwart konnte den -en Aufsetzer gerade noch abwehren; er kannte jede -e Stelle des Fußbodens genau (Böll, Haus 204); die Kurve ist bei solchem Wetter besonders t.; Besonders in der Wintersaison - die Märzsonne sei besonders t. - klagten die Kunden vermehrt über Ausschläge (Luzerner Tagblatt 31. 7. 84, 21); Steintürme ragten t. in die Luft und versperrten dem Drachen den Weg (Funke, Drachenreiter 361); c) eine unbestimmte Gefahr andeutend, signalisierend: t. schillert das Wasser im Mondlicht (Simmel, Stoff 59).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • tückisch — tückisch …   Deutsch Wörterbuch

  • Tückisch — Tückisch, er, te, adj. et adv. 1. Tücke habend und darin gegründet. Ein tückischer Mensch. Ein tückisches Pferd. Tückisch handeln, verfahren. Tückisch aussehen. Ein tückischer Streich. Ein tückisches Gesicht haben. Siehe auch Heimtückisch. 2. Im… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • tückisch — Adj. (Aufbaustufe) unerwartet Schaden zufügend, hinterhältig Synonyme: arglistig, boshaft, heimtückisch, hinterlistig, link (ugs.) Beispiel: Er hat einen tückischen Plan entworfen, einem Kollegen seinen Posten wegzunehmen. Kollokation: tückisch… …   Extremes Deutsch

  • tückisch — ↑perfid …   Das große Fremdwörterbuch

  • tückisch — arglistig, boshaft, gehässig, gemein, heimtückisch, hinterhältig, hinterlistig, niederträchtig; (bildungsspr.): intrigant, perfide; (ugs.): link; (abwertend): falsch, infam, verschlagen; (landsch.): hintertückisch; (mundartl., bes. bayr.; sonst… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • tückisch — tụ̈·ckisch Adj; 1 voller ↑Tücke (2) ≈ arglistig, hinterhältig 2 voll von versteckten Gefahren oder Problemen <ein Sumpf, eine Krankheit> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • tückisch — tụ̈|ckisch ; eine tückische Krankheit …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Tückisch — 1. Dückisch seynd die bösesten. – Gruter, I, 53; Egenolff, 333a. *2. Hä is tücksch we Buggenhagen s Willem. – Schlingmann, 132 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • hinterlistig — verschlagen; heimtückisch; clever; tückisch; listig; pfiffig; schlau; durchtrieben; gerissen; hinterhältig; perfide; hinterfotzig …   Universal-Lexikon

  • Kobold — Gnom; Troll; Blue Jet (engl.) * * * Ko|bold [ ko:bɔlt], der; [e]s, e: (im Volksglauben) meist gutartiger, zu neckischen Streichen aufgelegter Zwerg. * * * Ko|bold 〈m. 1〉 Erdgeist, zwergenhafter (guter) Hausgeist [<mhd. kobolt; erster Teil zu… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”